>>> 書籍のご紹介/書籍一覧/内容紹介


原文看護学選集 <1>
 
原文・看護覚え書
 
F.ナイチンゲール 著  薄井坦子・小南吉彦 編


本書はナイチンゲールの代表的著作であり、看護の重要な古典である
「Notes on Nursing」(「看護覚え書」)の英語版である。
 
もとより 「看護覚え書」 は、現代社においてその全訳がなされており、
『改訳第7版 看護覚え書』 として刊行され広く読まれつづけているが、
訳文を読むのと原文を読むのとでは、おのずからその意義は違ってくると
思われる。
 
こつこつと英文に取り組むことで、原文のもつ意味を読み落とすことなく、
より深く読みこむことができるのである。

■ 第2版/2001年/B5判/176頁
■ 定価 1,620円 (本体 1,500円 ) ■ ISBN 978-4-87474-104-7



NEXT(目次を見る)| BACK(一覧に戻る)| HOME(トップへ)